Kompakt

Dank der verschiedenen Stimmen, die Cathlen Gawlich gekonnt mit Leben versieht, und der verrückten Geschichte ist das Hörbuch ein wahrer Ohrenschmaus. Nicht nur Jugendliche werden damit ihre Freude haben.

Bewertung

	Originaltitel	The True Meaning of Smekday
	Autor	Adam Rex
	Sprecher	Cathlen Gawlich
	Übersetzung	Anne Brauner
	Verlag	Der Audio Verlag
	Erschienen	Februar 2014
	ISBN	978-3-86231-354-9
	Laufzeit	5 CDs; ca. 390 Minuten; gekürzte Lesung

Zur Hörprobe.

Inhalt

Die 11jährige Gratuity „Tip“ Tucci soll für die Schule einen Aufsatz über „Die wahre Bedeutung des Smekdays“ schreiben. Darin geht sie auf die Landung der Aliens – der Boov – an Weihnachten ein, die kurzerhand die Erde in Smekland umbenannt haben. Sie berichtet von der Entführung ihrer Mutter, ihrem Treffen mit dem Boov J.Lo und ihrem gemeinsamen verrückten Tripp durch die USA, um die Erde zu retten, begleitet von der Katze Sau.

Stil

Eine 11jährige berichtet über das Ende der Welt – und das auf eine wunderbar humorvolle Art und Weise. Cathlen Gawlich beherrscht es, ihre Stimmlage perfekt zu der einer Jugendlichen zu verändern. Kommen weitere Figuren vor, verleiht sie ihnen ebenfalls einzigartige Tonlagen. Besonders gelungen ist J.Lo, der Alien, den Tip später trifft. Seine Sprechweise ist so einzigartig, dass man sich das seltsame Wesen sehr gut vorstellen kann und rasch liebgewinnt. Er klingt auf der einen Seite niedlich, auf der anderen besitzt er eine witzige Ausdrucksweise, die seine Unbeholfenheit nur unterstreicht.

Gawlich setzt die wunderbare Vorlage von Adam Rex herrlich um. Die verrückte Geschichte verbindet Science-Fiction-Elemente mit Slapstick-Humor und lebt von der trockenen Betrachtungsweise von Tip, die ihre Abenteuer schildert. Da es sich um einen Schulaufsatz handelt, gibt es zwischendurch Abschnitte, in denen die Lehrerin Kommentare unter das Verfasste setzt und Tip auffordert, weitere Informationen preis zu geben. So befindet sich der Hörer auf einer kleinen Reise mit Tip in ihre Vergangenheit, die für den Hörer die Zukunft ist.

Da es sich um einen Aufsatz für eine Zeitkapsel handelt, erklärt Tip verschiedene Dinge sehr genau, die dabei helfen, sich ein Bild der sie umgebenden Geräte und technischen Dinge zu machen. Besonders die Boov-Technologie und ihre Sprache werden genauer dargestellt, womit sie nachvollziehbar werden.

Tips freche Art und ihre Unerschrockenheit, mit der sie sich den Problemen in den Weg stellt, machen sie zu einer wunderbaren Heldin, an deren Abenteuern nicht nur Kinder und Jugendliche ihren Spaß haben werden. Auch Erwachsene können sich über ihren schnoddrigen Tonfall und die witzigen Beobachtungen von J.Lo amüsieren, so dass die fünf CDs wie im Handumdrehen die Zeit vergehen lassen.

Aufmachung

Die fünf CDs befinden sich in einem stabilen CD-Case, bei dem die CDs in die Plastikeinsätze gepresst wurden. Auf der Rückseite ist ein Foto der Sprecherin und eine Inhaltsangabe zu finden.

Ähnliche Titel

Monsters vs. Aliens (Animationsfilm); Monster Allergy (Comic); Planet 51 (Animationsfilm); Die Monster-AG (Animationsfilm)

Herzlichen Dank an den Der Audio Verlag für das Rezensionsexemplar.

„Happy Smekday oder Der Tag, an dem ich die Welt retten musste“ als Hörbuch bei Amazon kaufen.

„Happy Smekday oder Der Tag, an dem ich die Welt retten musste“ als eBook bei Amazon kaufen.

„Happy Smekday oder Der Tag, an dem ich die Welt retten musste“ als Buch bei Amazon kaufen.