Since several years now I translate romance novels for publishers. If you’re looking for a professional translator for your self-published novel or for your way into the German book market, please get in contact with me and we will figure out how to make your novel a success.

Here is a shortened overview of my portfolio:

Hell’s Horsemen-Series by Madeline Sheehan:

1. Undeniable – Eva und Deuce
2. Unbeautifully – Danny und Ripper
3. Unattainable – Tegen und Cage
4. Unbeloved – Dorothys Entscheidung
5. Undeserving – Debbie und Preacher

Aces and Eights MC-Series by Nicole Jacquelyn:

1. Craving Constellations – Hautnah
2. Craving Redemption – Erlösung
3. Craving Absolution – Vergebung
4. Craving Resurrection – Erweckt (August 2018)

Hudson Valley-Series by Alice Clayton:

1. NUTS – Verrückt nach dir
2. Cream of the Crop – Erste Sahne
3. Buns – Unwiderstehlich (Sept. 2018)

The Cocktail-Series by Alice Clayton:

1. WALLBANGER – Ein Nachbar zum Verlieben
2. Rusty Nailed – Die Liebe und das Leben
3. Screwdrivered – Wo die Liebe hinfällt
4. Mai Tai’d Up – Ein Doktor an der Leine
5. Last Call – Ende gut, alles gut

Fall Away-Series by Penelope Douglas:

1. Until You – Nur mit Dir
2. Rival – Bittersüße Liebe
3. Falling Away – Entfesselt
4. Aflame – Lichterloh