Kompakt:

Weiter geht es mit der ungewöhnlichen Heldin Koko, die als Waffenhändlerin eigentlich auf der „bösen“ Seite der Welt steht. Dass die Serie so gut unterhält, sollte eigentlich verboten sein …

Bewertung

	Originaltitel	Jormungand
	Regisseur	Keitaro Motonaga
	Manga-Vorlage	Keitaro Takahashi
	Übersetzung	Meike Nederveld und David Jungmann
	Firma	Anime-House
	Erschienen	August 2015
	ASIN	B00XW05RIK
	Länge	180 Min.; 6 Folgen
	Altersgruppe	Ab 16 Jahren

Inhalt

Koko und ihr Team sollen Doktor Amada finden und beschützen, doch dabei kommt es zu Problemen bei Valmet, die der Leibwächterin zu schaffen machen, denn sie hat Erinnerungen an eine vergangene Schmach. Inzwischen steht Koko einem Gegner so gut wie alleine gegenüber … Kaum ist das geschafft, stehen weitere Herausforderungen an, denn nicht nur Waffen werden diesmal geschmuggelt, sondern auch atmende Ware und Valmets Vergangenheit bringt alle in große Gefahr …

Stil

Zu Beginn darf man sich darauf freuen, dass die Geschichte von der letzten Blu-ray fortgeführt und zum Abschluss gebracht wird. Es gibt einen schönen Gegensatz zwischen dem warmen und eleganten Restaurant, in dem Koko essen geht, wo die warmen Farben wie Gelb oder Rot überwiegen, und der eisigen Landschaft, in der sich die Leibwächter aufhalten und wo es schneebedeckte Berge und Bäume gibt. Die Lauscher im Restaurant bringen eine weitere Ebene in die Folge, so dass man neugierig weiter den Geschehnissen folgt.

Wie immer werden herrliche Spitzen und witzige Dialoge eingefügt, die zeigen, wie viel Mühe in die Übersetzung eingeflossen ist. Auch ein paar amüsante Szenen am Flughafen sind eingebaut, wenn beispielsweise die Detektoren anschlagen, als Jonah durchgeht, was an einer Kugel liegt, die in einem ganz bestimmten Körperteil feststeckt.

“Mondo Grosso” entführt in die Welt der Waffenhändler, wobei es wunderschöne Stadtansichten gibt, die Lust darauf machen, selbst mal wieder zu reisen. Koko darf sich mit einer schlauen Gegnerin anlegen.

“Dragon Shooter” beginnt mit einem Ausflug ans Meer, was dem Zuschauer schöne Landschaften und unsere Helden in Schwimmkleidung beschert. Dank Koko darf man sogar eine neue Abkürzung lernen: ZZ – ziemlich zügig. Diesmal geht es in die Luft, denn die Fracht muss über den Luftweg verschifft werden. Die Armaturen im Flugzeug, die Sicht von oben auf die Welt – all das ist wieder einmal sehr beeindruckend in Szene gesetzt. Diesmal geht es aber auch ziemlich blutig zur Sache, was die Altersfreigabe notwendig macht.

In „The Hill of Ruin“ treten neue Figuren auf, die ebenso verrückt sind wie Koko und ihre Truppe. Dummerweise nur, dass sie auf gegnerischen Seiten stehen, denn es handelt sich um Auftragskiller, die Koko erledigen sollen. Die Ernsthaftigkeit von Valmet und Jonah steht im Gegensatz zu den abgedrehten Aktionen der Gruppe. So darf man sich auf weitere spannende Ereignisse, verrückte Figuren und aberwitzige Dialoge freuen.

Episoden

07 African Golden Butterflies phase.2
08 Mondo Grosso
09 Dragon Shooter phase.1
10 Dragon Shooter phase.2
11 The Hill of Ruin phase.1
12 The Hill of Ruin phase.2

Reihenfolge

Volume 1

Aufmachung

Die Blu-Ray wird in einer stabilen Hülle geliefert. Ein Booklet liegt als Extra bei und enthält Informationen zu den Figuren, den Episoden und bestimmten Begriffen. Die Folgen sind anwählbar in Deutsch und Japanisch, es gibt deutsche Untertitel, und es sind zwei Trailer und zwei Karaoke-Musikvideos enthalten.

Ähnliche Titel

Bücher von Lee Child; Bücher von James Patterson

Herzlichen Dank an Anime House für das Rezensionsexemplar.