Kompakt
Die witzige Geschichte um den grummelnden Friedhofswärter/Cafébesitzer und seine beiden Mitbewohner rührt an die Lachmuskeln. Zusätzlich sind die detailreichen Zeichnungen ein wahrer Augenschmaus.
| Bewertung |   |
|---|---|
 |
Originaltitel | Three Wolves Mountain |
| Autor | Bohra Naono | |
| Illustration | Bohra Naono | |
| Übersetzung | Christine Steinle | |
| Verlag | Egmont Manga und Anime | |
| Erschienen | September 2012 | |
| ISBN | 978-3-7704-7760-9 | |
| Seitenanzahl | 226 Seiten | |
| Altersgruppe | Ab 16 Jahren | |
Zur Leseprobe.
Inhalt
Kaya ist ein Friedhofswärter, der nebenbei ein Café besitzt. Auf einer seiner Runden auf dem Friedhof begegnet er Jirou und Tarou, zwei Werwolfbrüdern, die ihm beim Kampf gegen Grabräuber helfen. Da sie einen ganz eigenen Überfall auf seinen Kühlschrank im Sinn haben, begleiten sie ihn nach Hause, wo sie sich innerhalb kürzester Zeit gemütlich einrichten. Kaya ist nicht begeistert, vor allem als Jirou in die Paarungszeit kommt und sich dafür Kaya aussucht …
Stil
Bohra Naono besitzt einen sehr detailreichen Stil, der sich vor allem in den schönen Darstellungen der Umgebung widerspiegelt. Kayas Friedhof und sein Café erhalten durch die Schattierungen und die Ausarbeitungen einen sehr realistischen Anstrich. Dieser schlägt sich auch in den Figuren nieder, die durch Schraffierungen sehr plastisch aussehen. Kaya fällt immer eine Haarsträhne ins Gesicht und er ist hochgewachsen. Jirou ist der verspielte der drei. Er ist ein wahrer Sonnenschein und furchtbar naiv. Er besitzt Wolfsohren und einen Wolfsschwanz, wenn der Vollmond scheint, während sein Bruder Tarou sich in einen wahren Wolfsmenschen verwandelt und dann sogar Kaya überragt. Normalerweise ist er ein Wolf, der sprechen kann.
Die anderen Figuren wie die Grabräuber erhalten individuelle, aber nicht einprägsame Züge. In den späteren Kapiteln tauchen weitere Charaktere auf, die für Überraschungen beim Leser sorgen und die Familie der beiden Brüder herrlich amüsant zeigen. Es gibt sehr viele Deformierungen und Verniedlichungen, durch die die witzigen Szenen noch besser zur Geltung kommen.
Fans von Boys Love sollten wissen, dass Bohra Naono auch und vor allem für ihre ausführlichen und sehr expliziten Sexszenen bekannt ist. Daher ist die Altersangabe definitiv gerechtfertigt. Abschließend sind witzige Kurzmanga enthalten, die ein paar amüsante Details über die Figuren enthalten.
Die Panels werden durch die Figuren und Sprechblasen durchbrochen und sind auch sonst sehr dynamisch angeordnet. Die Geräuschworte wurden im Original belassen und daneben übersetzt.
Aufmachung
Auf dem Cover sind die drei Hauptpersonen zu sehen. Ein kleiner Ausschnitt des Bildes ist auch auf der Rückseite unter der Inhaltsangabe angebracht. Einleitend sind zwei Farbseiten enthalten, von denen die erste die gesamten Figuren des Manga zeigt – zusammen mit einem witzigen Gag.
Ähnliche Titel
Gestaltwandler-Serie von Nalini Singh (Roman); Crimson Spell (Manga)
Herzlichen Dank an den Egmont Manga und Anime-Verlag für das Rezensionsexemplar.
