Kompakt

Dieses großartige Kompendium darf in keinem Schrank eines echten Zelda-Fans fehlen. Schon beim ersten Aufschlagen fühlt man sich an die ersten Erfahrungen erinnert, die man mit Link auf den verschiedenen Spielekonsolen erlebt hat. Hier gibt es nur eines: Zugreifen!

Bewertungwww.dyerware.comwww.dyerware.comwww.dyerware.comwww.dyerware.comwww.dyerware.com

Hyrule Historia Originaltitel The Legend of Zelda: Hyrule Historia
Übersetzung Hirofumi Yamada
Verlag Tokyopop
Erschienen Oktober 2013
ISBN 978-3-8420-0859-5
Seitenanzahl 274 Seiten
Altersgruppe Ab 13 Jahren

Zur Leseprobe.

Inhalt

Shigeru Miyamoto ist der bekannte Name, der für das Vorwort zum 25. Jubiläum von „The Legend of Zelda“ gewonnen wurde. Danach lässt sich der Inhalt in drei große Teile gliedern, die sich erstens um die Welt von „Skyward Sword“ drehen, zweitens um die Geschichte von Hyrule und drittens der Artwork aus 25 Jahren widmen. Abschließend entführt noch ein Manga aus der Feder von Akira Himekawa, dem Duo, das auch die restlichen Bände zur Sage herausgebracht hat, den Leser in die Welt von „Skyward Sword“.

Stil und Verständnis

Nachdem der Band lange Zeit nur auf Englisch erhältlich war, ist es umso großartiger, dass Tokyopop sich der deutschen Fans angenommen und das Werk ins Deutsche übersetzt hat. Nach der Einleitung durch Miyamoto hilft ein Inhaltsverzeichnis bei der Orientierung.

Danach geht es sofort in die Welt von „Skyward Sword“, die der Leser durch zahlreiche Konzeptzeichnungen, Entwürfe und Hinweise erforschen kann. Direkte Vergleiche mit früheren Teilen der Reihe um Link machen auf Gemeinsamkeiten aufmerksam. Besonders gelungen sind die diversen Entstehungsskizzen für die Charaktere, die einen Einblick in den Schöpfungsprozess der Designer geben.

Aber auch die Stadtansichten und die Grundrisse von Dungeons sind enthalten. Gegner, Stadtbewohner und Endbosse tauchen als Skizzen, farbige Zeichnungen und schlussendlich gerenderte Versionen auf den Seiten auf.

Besonders Fans der Reihe wird es freuen, dass eine Chronik von Hyrule enthalten ist, die durch Tabellen und übersichtliche Grafiken gegliedert ist. Danach folgt eine genauere Betrachtung der einzelnen Spiele und wie sie sich in die Chronik einfügen. Dabei wird der Leser zusätzlich durch zahlreiche Bilder unterstützt.

Selbst eine Liste der hylianischen Schriftzeichen, die sich ins Japanische umsetzen lässt, oder das Gerudo-Alphabet dürfen nicht fehlen, womit erneut deutlich wird, wie viele Überlegungen in die Entwicklung der Spiele einfließen. Die Seiten dieses Teils sind braun und wirken wie altes Pergament, was zu einer Chronik perfekt passt.

Der letzte Teil, „Die Spuren der Schöpfung“, widmet sich den Zeichnungen, die über die 25 Jahre hinweg entstanden, die Link bereits sein Dasein als Held führt. Die ursprüngliche Konzeption der Dungeons und der Gegenstände ist äußerst spannend zu beobachten, denn anfangs sind diese natürlich an das Format 2D angepasst gewesen, bis sie in späteren Spielen durch Schattierungen aufgepeppt wurden und schließlich mehrere Ebenen besitzen.

Als Gag sind beispielsweise auf S. 143 in einem Größenvergleich der Charaktere ein paar bekannte Gesichter aus anderen Spielen neben Link und Prinzessin Zelda zu sehen.

Sehr spannend ist auch eine Doppelseite, die die verschiedenen Darstellungen von Link von 1986 bis 2002 zeigt. Danach dürfen natürlich auch Zelda und Ganon nicht fehlen. Ein Spielekatalog gibt einen Überblick über die verschiedenen Versionen der Spiele und ihre diversen Ausgaben in anderen Ländern.

Ein Schlusswort von Eiji Aonuma, dem Producer der Zelda-Reihe beendet den Sachbuch-Teil.

Für das Manga ist es notwendig, von hinten anzufangen, da es in japanischer Leserichtung enthalten ist. In ihrem bekannten Stil setzen Akira Himekawa die Geschichte von „Skyward Sword“ um und machen erneut aus ihren ausdrucksstarken Umsetzungen der bekannten Helden wie Link oder Zelda/Hylia einen mitreißenden Manga.

Aufmachung

Vorder- und Rückseite des Hardcoverbandes wurden mit Goldlack aufgewertet und die Muster leicht erhöht gedruckt. So macht das Buch bereits im Regal einen sehr guten Eindruck. Auch die Bindung ist sehr stabil, was zum Lesegenuss beiträgt.

Ähnliche Titel

The Legend of Zelda-Manga von Akira Himekawa; Mega Man ZX (Manga), The Legend of Zelda (Videospiele, TV-Serie), Kingdom Hearts (Manga, Videospiele)

Herzlichen Dank an den Tokyopop-Verlag für das Rezensionsexemplar.

„The Legend of Zelda – Hyrule Historia“ bei Amazon kaufen.