Kompakt
Die kongeniale Umsetzung des Romanstoffes als Lesung fesselt an den Sitz, bis man die letzte Sekunde gehört hat. Die Abenteuer von Sharpe und seinen Leuten vermitteln dabei nicht nur Action und Spannung, sondern auch historisches Wissen.
| Bewertung |   |
|---|---|
 |
Originaltitel | Sharpe’s Gold |
| Autor | Bernard Cornwell | |
| Sprecher | Torsten Michaelis | |
| Übersetzung | Bernd Müller | |
| Verlag | Kuebler Verlag | |
| Erschienen | April 2014 | |
| ISBN | 978-3-942270-39-7 | |
| Laufzeit | 1 mp3; 10 Stunden; ungekürzte Lesung | |
Inhalt
Spanien, August 1810. Richard Sharpe erhält von Wellington persönlich den Auftrag, spanisches Gold heranzuschaffen, mit dem der Krieg gegen Napoleon finanziert werden soll. Mit Sharpes Kameraden, den „Rifles“, zusammen macht er sich auf, diese Aufgabe zu erfüllen. Doch dabei stellen sich ihm nicht nur die Franzosen, sondern auch ein spanischer Partisanenanführer namens El Católico entgegen. Sharpe und er kämpfen allerdings nicht nur um das Gold, sondern auch um eine Frau – die schöne Spanierin Teresa …
Stil
Der Roman, der als Grundlage des Hörbuchs dient, ist bereits 1981 erschienen, reiht sich aber mit den neuen Teilen nun an chronologisch neunter Stelle ein. Selbst wer bisher den Abenteuern von Richard Sharpe nicht gefolgt ist, dürfte sich rasch in dem rasanten Geschehen verlieren und atemlos den Schilderungen folgen, die Sharpe in das spanisch-portugisische Grenzland führen.
Torsten Michaelis dürfte Fans der Serie aus der Verfilmung bekannt vorkommen, denn er ist in „Die Scharfschützen – Blutiges Gold“ der Synchronsprecher von Sean Bean, der darin Sharpe spielt. Sharpe tritt wie üblich als großer Held auf, der nach wie vor die Frauenherzen im Sturm erobert, auch wenn er sich – typisch Soldat – dazwischen durch die feindlichen Lager schlägt und dabei nicht besonders zimperlich zu Werke geht. Daher muss der Hörer auch einen stabilen Magen haben, wenn er den blutigen Schilderungen lauscht, die Michaelis gekonnt vorträgt.
Den Figuren verleiht der Sprecher manchmal eigene Dialekte, so dass es leicht ist, sie auseinander zu halten. Dadurch wird auch die Aufmerksamkeit immer wieder neu geweckt, die eventuell bei einer so langen Laufzeit und dem ungekürzten Vortrag des Romans, sonst abdriften könnte.
Nebenbei erfährt man als Hörer noch einiges über die historischen Hintergründe, wenn auch – wie bei Romanen immer üblich – ein wenig dichterische Freiheit dazu genommen werden muss. Nichtsdestotrotz ist Cornwell mit diesem Werk und dem Kuebler Verlag mit diesem Hörbuch ein gelungener neunter Teil der Reihe um Sharpe geglückt, der neugierig auf den weiteren Verlauf seiner Abenteuer macht.
Aufmachung
Die mp3-CD wird in einer DVD-Hülle geliefert und wurde mit einem ausführlichen Booklet versehen. Hier finden sich zahlreiche Informationen zum Autor, Sprecher und zum historischen Hintergrund.
Reihenfolge
1. Sharpes Feuerprobe
2. Sharpes Sieg
3. Sharpes Festung
4. Sharpes Trafalgar
5. Sharpes Beute
6. Sharpes Aufstieg
7. Sharpes Mission
8. Sharpes Trophäe
9. Sharpes Gold
10. Sharpes Flucht
11. Sharpes Zorn
Ähnliche Titel
Romane und Hörbücher von Patrick O’Brian
Herzlichen Dank an den Kuebler-Verlag für das Rezensionsexemplar.
„Sharpes Gold“ als Hörbuch bei Amazon kaufen.
