Kompakt

Endlich werden die Hintergründe für Seishiro Shindos Verhalten deutlich gemacht, und auch der Grund für Ibukis blonde Haare wird erklärt. Obwohl noch einiges im Dunkeln bleibt, wächst die Freundschaft unserer Helden an der Herausforderung.

Bewertungwww.dyerware.comwww.dyerware.comwww.dyerware.comwww.dyerware.comwww.dyerware.com

Samurai Drive 04 Originaltitel Samurai Drive, Vol. 4
Autor Fujiko Kosumi
Illustration Fujiko Kosumi
Übersetzung Ekaterina Mikulich
Verlag Tokyopop
Erschienen April 2013
ISBN 978-3-8420-0548-8
Seitenanzahl 164 Seiten
Altersgruppe Ab 13 Jahren

Inhalt

Jin erklärt sich bereit, den Jüngeren von Seishiros Vergangenheit zu erzählen. Haruma erfährt einiges über seinen Helden, was sein Bild von ihm ins Wanken bringen könnte. Auch Ibukis frühere Erlebnisse zeigen, dass er nicht immer der fröhliche und unbeschwerte Kerl war, als der er sich jetzt immer präsentiert.

Stil

Perfekt gelungen ist der Einstieg in diesen Band, bei dem die Erinnerungen von Haruma und Yoshichika einander gegenüber gestellt werden. Während Harumas Halt Seishiro war, fand Yoshichika sein Zuhause bei seinem Bruder. Durch die Verbindung von Seishiro und Yoshichikas Bruder und des dramatischen Endes ihres Aufeinandertreffens finden sich nun die beiden jüngeren Männer Auge in Auge gegenüber. Interessant ist, dass sie einen ähnlichen Augenausdruck besitzen, wodurch zu hoffen bleibt, dass sie vielleicht eines Tages Freunde werden können.

Der Zweikampf erhält durch Speedlines und die in die Panels eingesetzten japanischen Geräuschworte, die aber auch übersetzt werden, Geschwindigkeit und Kraft. Erst als der Kampf unterbrochen wird, werden die Dialoge wieder aufgenommen. Besonders ins Auge sticht Yoshichikas Osaka-Dialekt.

In der Rückschau auf Seishiros Leben nehmen die beschreibenden Kästen, in denen Jin von seinen Erinnerungen erzählt, mehr Raum ein als die Sprechblasen. Dadurch kann der Leser gut erkennen, was der Rückblick ist und was aktuell geschieht.

Ab Kapitel 16 gibt es eine Erzählung aus Ibukis Vergangenheit, in der er seine Originalhaarfarbe besitzt, die dunkler ist als seine aktuelle. Er ist weitaus unbeherrschter und voller Wut, als er der blonden und attraktiven Erina begegnet. Diese ist eine mutige Figur, die unbeirrt ihren Weg geht. Damit reiht sie sich perfekt in die bisherigen Charaktere ein.

Die Panels sind meist klar voneinander getrennt, werden aber auch durch Figuren, Sprechblasen und Geräuschworte miteinander verbunden.

Die Zusatzgeschichte handelt von den beiden Soma-Brüdern, die auf dem Cover abgebildet ist, und zeigt die Eigenheiten der beiden.

Aufmachung

Auf dem Cover des größerformatigen Manga sind Kazue und Chikama Soma zu sehen. Auf der Rückseite befinden sich unter der Inhaltsangabe die vier wichtigsten Hauptfiguren – Haruma, Ibuki, Jin und Hidehito. Eine Farbseite leitet in das Manga ein, während eine Doppelseite die Charaktere und die bisherigen Ereignisse vorstellt.

Ähnliche Titel

Bleach (Manga); Breaker (Manhwa); Psyren (Manga); D. N. Angel (Manga); Di[e]ce (Manga)

Herzlichen Dank an den Tokyopop-Verlag für das Rezensionsexemplar.

„Samurai Drive, Band 4“ bei Amazon kaufen.