Kompakt

Die amüsante Geschichte um die ungeschickte Molly mit ihrem plötzlichen Millionengewinn bringt zum Grinsen und unterhält. Kleine Schwächen trüben den Spaß dabei allerdings ein wenig.

Bewertungwww.dyerware.comwww.dyerware.comwww.dyerware.comwww.dyerware.comwww.dyerware.com

Autor Kim Schneyder
Sprecher Irina von Bentheim
Verlag Audible
Erschienen August 2011
ISBN exklusive Audible-Version
Laufzeit 8 Stunden 42 Minuten; ungekürzte Fassung

Inhalt

Gemeinsam mit ihren Freundinnen Lissy und Tessa spart sich Molly Becker die Miete, da sie in einer Wohnung leben, die auf Käufer wartet. Um ihren geliebten Status Quo zu erhalten, legen sich die Mädels ins Zeug, damit potentielle Käufer abgeschreckt werden. Ihr Geld verdient Molly als Image-Beraterin in der Firma von Clarissa, die als Chefin ein wahres Biest ist. Nur durch das Gewinnen von Kunden – es lebe das Schneeballprinzip – kann Molly Karriere machen, was mehr schlecht als recht funktioniert. Auch privat sieht es eher düster aus, da ihr Freund Frederic, ein Anlageberater, sich vorgenommen hat, das gesamte Kamasutra durchzuprobieren, was in diversen Zerrungen endet. Da zeichnet sich ein Lichtstreifen am Horizont ab: Alexander Schwarz, ihr neuester Kunde, ist äußerst nett und ein guter Gesprächspartner. Vollkommen aus dem Ruder läuft ihr Leben aber erst, als sie sich entschließt, einen ungeahnten Millionengewinn bei der Lotterie vor ihren Bekannten und Freunden zu verschweigen. Dadurch bringt sie sich in die verrücktesten Situationen.

Stil

Der Einstieg in das Hörbuch gestaltet sich aus zweierlei Gründen etwas holprig: Erstens liest Irina von Bentheim, die deutsche Stimme von Carrie aus „Sex and the City“, zu Beginn sehr schnell und zweitens bringt die Ich-Perspektive Mollys den Zuhörer ein wenig durcheinander. Das liegt vor allem daran, dass kein Unterschied zwischen direkter Rede und Mollys Gedanken erkennbar ist, wodurch das Anhören des Hörbuchs sich etwas verwirrend gestaltet. Die amüsanten und sarkastischen Beobachtungen der Hauptfigur jedoch machen einiges davon wieder wett. Auch ist von Bentheims Stimme sehr angenehm und passt zur quirligen Heldin der Geschichte.

Eine farbige Note erhalten die verschiedenen Dialekte, die in der Handlung vorkommen, wie indisch und asiatisch. Dabei passt von Bentheim ihre Stimmlage gekonnt an und versüßt mit den unterschiedlichen Aussprachen und Betonungen die Dialoge. Mollys ironische Ausdrucksweise wird von ihr ebenfalls perfekt umgesetzt, indem sie in einen herrschaftlichen Tonfall umschwenkt, der einen leichten Hauch von Snobismus durchscheinen lässt. Die dahin plätschernde Stimmlage bringt den liebenswerten und zugleich naiven Charakter von Molly herrlich zum Ausdruck.

Die Einteilung in Kapitel wird mit genügen Pause vorgetragen und durch die Überschriften auch für den Zuhörer leicht zu erkennen.

Aufmachung

Als exklusive und ungekürzte Version bei Audible zeigt das Hörbuch das gleiche Cover wie das Buch.

Ähnliche Titel

Skip Beat (Manga)


Anzeige

Zur Hörprobe.