Kompakt

Leser, die sich für starke Frauenfiguren interessieren oder einen äußerst spannenden Lebensweg gezeichnet in grandiosen Bildern verfolgen wollen, sollten hier sofort zugreifen. Die Verbindung von faszinierender Geschichte mit herrlichen Zeichnungen fesselt bis zur letzten Seite.

Bewertungwww.dyerware.comwww.dyerware.comwww.dyerware.comwww.dyerware.comwww.dyerware.com

Originaltitel HannaH 1-3, Erstveröffentlichung 1991-1993
Autor Jean Annestay
nach einem Roman von Paul-Loup Sulitzer
Illustration Franz Drappier
Übersetzung Barbara Propach
Verlag Bocola
Erschienen Oktober 2012
ISBN 978-3-939625-41-4
Seitenanzahl 152 Seiten
Altersgruppe Ab 12 Jahren

Zur Leseprobe.

Inhalt

1882, Polen. Das jüdische Mädchen Hannah wächst gemeinsam mit dem Polen Taddeuz in ihrem kleinen Städtchen auf, träumt aber von Größerem. Schon bald bietet sich ihr die Gelegenheit, ihr Wissen auszuweiten und dadurch einen außergewöhnlichen Siegeszug in der gesamten Welt als Kosmetikerin anzutreten.

Stil

Paul-Loup Sulitzer, auf dessen zwei Werken die Graphic Novel basiert, berichtet im Vorwort über seine Erinnerungen an die Arbeit an den Büchern. Der Kunsthistoriker Yannick Boutot erzählt danach von Sulitzer und der Umsetzung der Romane.

Anschließend sind die drei Teile enthalten, aus denen „HannaH“ besteht. Allgemein fasziniert die Geschichte von der ersten Seite an, da Hannah ein kleines, dickköpfiges, aber auch zugleich ungemein intelligentes Mädchen ist, das genau weiß, was es vom Leben will. Basierend auf der Lebensgeschichte von Helena Rubinstein begleitet der Leser Hannah über ihre diversen Stationen.

Dabei werden sowohl die Hintergründe als auch die diversen Personen, denen Hannah begegnet, mit so vielen Details versehen, dass der Leser regelrecht in die Zeit und Umgebung von gesogen wird. Hannah entwickelt sich von einem putzigen kleinen Mädchen mit großen Augen zu einer ebenso wunderschönen und durchsetzungsstarken Frau, die durch ihre hübschen Augen und ihre beeindruckenden Locken auffällt. Meist trägt sie dunkle Kleider, durch die sie zwischen den farbig gewandeten Frauen heraussticht. Ihr großer Beschützer ist Mendel Visoker, dessen blonder Bart und seine meist rote Mütze ihn gut wiedererkennbar machen. Er ist ein Bär von einem Mann, den Hannah mühelos um den Finger wickeln kann. Ihre große Liebe, Taddeuz, wirkt wie ein blonder Prinz aus einem Märchenbuch und ist über weite Teile der Graphic Novel die Kraft im Hintergrund, die Hannahs Entscheidungen und Pläne antreibt. Wiedersehen mit bekannten Gesichtern werden durch beschreibende Texte zusätzlich unterstützt, was es dem Leser leichter macht, die Figuren zu identifizieren.

Die Schlaglichter auf Hannahs Karriere werden durch beschreibende Texte eingeleitet, die das Datum und den Handlungsort enthalten. Die Dialoge enthalten einige Stellen, an denen man schmunzeln kann, vor allem wenn Hannah wieder ihre neunmalkluge Ader hervorkehrt und den Erwachsenen über den Mund fährt. Die Hintergründe fangen nicht nur die Landschaften von Polen ein, sondern auch die Weiten von Australien, die Enge der Städte und die reiche Ausstattung von Salons und den Häusern der Oberschicht, in denen sich Hannah nach einer Weile immer mehr bewegt.

Alles in allem warten auf den Leser auf jeder einzelnen Seite hervorragende Zeichnungen gepaart mit spannenden Texten, mitreißenden Inhalten und einer wunderschönen Hauptdarstellerin, die mutig ihren Weg geht und sich dabei stets selbst treu bleibt.

Aufmachung

Das großformatige Hardcover zeigt auf dem Titel das Bild des dritteln Teils der ursprünglichen Albumausgabe. Auf der Rückseite befindet sich ein Ausschnitt aus den Panels der zweiten Seite, sowie eine Inhaltsangabe.

Ähnliche Titel

Lance (Graphic Novel); Nietzsche (Graphic Novel)

Herzlichen Dank an den Bocola-Verlag für das Rezensionsexemplar.

„HannaH“ bei Amazon kaufen.