Kompakt
Wer die Familie der Borgia faszinierend findet, erhält durch diese Mangaumsetzung eines japanischen Musicals eine neue Sichtweise auf die Ereignisse. Da es sich um einen Einzelband handelt, sollte er in keiner Sammlung von Interessierten an Cesare und Lucrezia fehlen.
| Bewertung |   |
|---|---|
 |
Originaltitel | Cantarella |
| Autor | Dowango | |
| Illustration | Akira Sakamoto | |
| Übersetzung | Ekaterina Mikulich | |
| Verlag | Tokyopop | |
| Erschienen | Februar 2014 | |
| ISBN | 978-3-8420-0916-5 | |
| Seitenanzahl | 160 Seiten | |
| Altersgruppe | Ab 15 Jahren | |
Zur Leseprobe.
Inhalt
Rom, 15. Jahrhundert. Die Familie der Borgia regiert Italien mit harter Hand. Besonders Cesare versteht es, die Fäden richtig zu ziehen und seine Vertrauten in den höchsten Kreisen zu gewinnen. Immer an seiner Seite ist seine Schwester Lucrezia, die zugleich diejenige ist, die das Geheimnis des berühmten Giftes Cantarella bewahrt. Als sie das Gift ihrem Bruder und Geliebten zur Verfügung stellt, zieht sich die Schlinge um den Hals der einflussreichsten Männer der Stadt Rom rasch zu, bis es sogar für die Mitglieder der Borgia-Familie gefährlich wird …
Stil
Wer sich auch nur halbwegs für Geschichte interessiert, wird an der berühmt-berüchtigten Familie der Borgia nicht vorbeikommen. Zahlreiche Versionen der Geschichte wurden in alle möglichen Formen umgesetzt. Hierbei handelt es sich um eine Mangaumsetzung eines japanischen Musicals.
Akira Sakamoto besitzt einen sehr eleganten Stil, der perfekt zu der Handlung passt, die in einer der opulentesten und reichsten Zeiten Italiens spielt. Cesare ist ein hochgewachsener junger Mann, der auf seine Schwester eine große Faszination ausübt. Lucrezia ist als schlankes und etwas naives Mädchen dargestellt, das alles für seinen geliebten Bruder tun würde. Ihre Kenntnisse des Giftes werden durch eine Rückblende genauer beleuchtet.
Die übrige Familie und Cesares Vertrauter Miguel erhalten eine individuelle Ausarbeitung, so dass jederzeit deutlich wird, um wen es sich gerade handelt. Die Kleidung ist sehr elegant und fließend dargestellt und die Figuren sind oft von Blüten umgeben, was ihre natürliche Grazie zusätzlich unterstreicht. Insgesamt wirkt alles sehr ästhetisch – selbst wenn Blut fließt oder Kampfszenen enthalten sind.
Die Sprechblasen sind einfach zu verfolgen, doch die Gedankenkästen erhalten unterschiedliche Rahmen, wodurch sie besonders hervorgehoben wirken. Innerhalb der Panels kann man den Handlungen leicht folgen, und die Düsterkeit der Geschichte wird durch die schwarzen Stege und Seiten zusätzlich unterstützt.
Überraschend ist Cesares Geheimnis, das für langjährige Freunde von Geschichten über die Borgia einen neuen Dreh in die Handlung bringt. Amüsant sind die kleinen Kabbeleien zwischen Savonarola und Cesare, bei denen sie in verniedlichter Form auftreten. So kommt ein wenig Leichtigkeit in die schwere Handlung.
Aufmachung
Das größerformatige Taschenbuch wurde mit einem Spotlack verzierten Cover ausgestattet. Achtet man genau auf die hervorgehobenen Teile des Bildes, werden Einzelheiten deutlich, die im Verlauf der Handlung eine wichtige Rolle spielen. Auf der Rückseite ist die Inhaltsangabe enthalten. Ein Kommentar am Ende und eine Vorstellung der Charaktere und ihrer Beziehungen zueinander helfen beim Einstieg in die Geschichte.
Ähnliche Titel
„Cantarella“ von You Higuri (Manga); Assassin’s Creed (Videospiel, Romane, Comics/Manga)
Herzlichen Dank an den Tokyopop-Verlag für das Rezensionsexemplar.
