Kompakt

Als perfekte Romanze für zwischendurch lässt der Manga die erste Liebe wieder aufleben (für ältere Leserinnen), zeigt die Arbeitsweise einer Mangazeichnerin (für angehende Zeichner) und unterhält wunderbar. Zielgruppe sind eindeutig jüngere Leserinnen, so dass es älteren Lesern etwas zu verniedlicht sein könnte.

Bewertung

	Originaltitel	Zoku Manga Mitaina Koi Shitai!, Vol. 1
	Autor	Chitose Yagami
	Illustration	Chitose Yagami
	Übersetzung	Dorothea Überall
	Verlag	Carlsen Manga!
	Erschienen	April 2010
	ISBN	978-3-551-79151-1
	Seitenanzahl	159 Seiten
	Altersgruppe	Ab 12 Jahren

Weiterlesen auf Leser-Welt.

Inhalt

Neben der Schule arbeitet Rena Sakura, Schülerin im zweiten Jahr der Mittelschule, als professionelle Manga-Zeichnerin und hat damit großen Erfolg. Nur ihre beste Freundin Yumi weiß Bescheid über ihre geheime zweite Identität. Obwohl ihre Geschichten, die von der ersten Liebe und romantischen Dates handeln, so beliebt und ein wenig erotisch sind, hatte Rena bisher noch kein einziges Date. Als sie den attraktiven Tomoya Okita aus ihrer Klasse trifft, ist sie völlig fasziniert: Endlich ein Junge, der aus einem ihrer Manga stammen könnte! Als Tomoya ihre Skizzen findet, nutzt sie ihre einmalige Chance und überrascht ihn (und sich selbst), indem sie ihn bittet, mit ihr zu gehen. Damit will sie ihre Manga noch lebensechter und realistischer machen. Tomoya ist verblüfft über ihre Offenheit und sagt spontan zu. Damit beginnen romantische Momente für Rena, die sie für ihre Kunst nutzt.

Neben der Hauptgeschichte ist das Debütwerk der Autorin „Magical Projekt“ enthalten, in dem die kleine Zauberin Yuzu zusammen mit dem putzigen Wölfchen Rou Abenteuer erlebt. Yuzu ist schusselig und setzt ihre Hausaufgabe, ein Tier in einen Menschen zu verwandeln, ziemlich in den Sand. Dabei ist sie doch so neugierig, wie Rou als Mensch aussehen und ob er so niedlich sein wird, wie sie es sich vorstellt …

Chitose Yagami hat mit ihrer Geschichte eine niedliche Romanze geschaffen, die vor allem jüngere Leserinnen ansprechen wird. Rena ist eine offenherzige, putzige Heldin, der man das Happy End von Herzen wünscht. Tomoya wirkt wie der perfekte Junge, mit dem jedes Mädchen gerne ausgehen würde. Wie nebenbei erhält der Leser auch noch eine Einführung in die Welt der Mangazeichner und wie die Arbeit beim Zeichnen eines Manga vor sich geht.

Stil

Der Band ist in schwarz/weiß gehalten. Yagami zeichnet ihre Heldin mit großen Augen und in SD-Form in den verschiedenen Gefühlszuständen. Tomoya wird erwachsener dargestellt, gleitet zwischendurch aber auch in eine Mini-Version ab. Eine Besonderheit von Yagamis Zeichenstil ist, die Nasen ihrer Figuren manchmal nur als Punkte zu zeichnen und daneben durch Rasterfolie Schatten zu setzen.

Sämtliche Geräuschworte wurden übersetzt und fügen sich sehr gut in die Zeichnungen ein. Die Panels fließen ineinander über – typisch für Mädchen-Manga, während sehr viele Blumen dem Hintergrund ein romantisches Flair verleihen. Die Umgebung der Charaktere wird meist mit einfachen Linien und wenigen Strichen dargestellt und lenkt nicht von der tragenden Rolle der Figuren ab. Der Schwerpunkt der Geschichte liegt eindeutig auf den Charakteren und ihrer Beziehung, so dass die Gebäude und die restliche Natur eher Nebensache sind.

Die Beschreibung der Ereignisse wird von Rena vorgenommen, die meist vollkommen überrascht von Tomoyas Verhalten ist und nicht mehr an sich halten kann, wenn er wieder etwas Romantisches tut. Der Text ist gut lesbar und für Mangaleser einfach zu verfolgen. Neulinge könnten Schwierigkeiten haben, da sie gleichzeitig den Bildern von rechts nach links und die Sprechblasen in der richtigen Reihenfolge verfolgen müssen. Einfacher gelingt das bei Yagamis Debütwerk, das aber andererseits ein wenig düster wirkt. Yagami schreibt selbst, dass sie damals besonders viel Zeit gehabt habe, was sich auf die Menge der Schattierungen ausgewirkt hat. Rou ist einfach niedlich gezeichnet, und Yuzu wirkt wie eine kleinere Version von Rena, die aussieht, als ob sie in den Kindergarten gehören würde, und der man einfach den Kopf tätscheln möchte.

Aufmachung

Der Manga hat normale Taschenbuchgröße. Das Titelbild ist vor allem in Rot gehalten und zeigt Rena mit ihrem Zeichenblock und Tomoya, der links im Hintergrund dargestellt ist. Hinter den beiden befinden sich einige Skizzen wie aus einem Manga. Auf dem Buchrücken befindet sich ein romantisches Bild von Tomoya und Rena unterhalb der Zusammenfassung. Sonst ist der Rücken weiß gehalten, was das Paar umso besser zur Geltung bringt.

Die Kapitel besitzen immer ein großformatiges Bild, das im Original wohl farbig war, hier aber schwarz/weiß ist. Die nächste Seite enthält immer unten Zeichnungen entweder von Rena und Tomoya oder die beiden einzeln als kleine Figuren.

Aufgelockert wird das Manga durch Randspalten der Autorin, in denen sie über das Zeichnen von Manga schreibt, und Vorstellungen der Charaktere. Vor der Special-Episode antwortet Yagami auf einige oft gestellte Fragen (z.B. Warum wollten Sie Mangazeichnerin werden?). Vor dem Debütwerk zeigt Yagami, wie die beiden Hauptfiguren aus dieser Geschichte in ihrem heutigen Zeichenstil aussehen, und erklärt etwas zur Entstehung.

Ähnliche Titel

Love Love Mangaka (Manga), Caramel Kiss (Manga)