Kompakt

Die Dynamik zwischen den Charakteren ist wieder der starke Punkt des Bandes. Vor allem Murasaki gewinnt immer mehr an Stärke, während Kirihiko für den Niedlichkeitsfaktor sorgt. Mit einem gewaltigen Cliffhanger führt der vorletzte Band bereits an den Höhepunkt der Serie heran.

Bewertungwww.dyerware.comwww.dyerware.comwww.dyerware.comwww.dyerware.comwww.dyerware.com

Kure-nai 09 Originaltitel Kure-nai – Comic Edition, Vol. 9
Autor Kentaro Katayama (Roman)
Hideaki Koyasu (Szenario)
Daisuke Furuya (Storyboard)
Illustration Yamato Yamamoto
Übersetzung Yuko Keller
Verlag Tokyopop
Erschienen März 2013
ISBN 978-3-8420-0637-9
Seitenanzahl 192 Seiten
Altersgruppe Ab 15 Jahren

Inhalt

Shinkuro ist mit Ginko nach Kyoto gereist. Dort treffen sie auf Usui und seinen Leibwächter Koto. Ein Wiedersehen mit Kirihiko bringt Schwung in die Geschehnisse, vor allem als Shinkuro und die anderen herausfinden, dass Koto einen ganz eigenen, gefährlichen Plan hat …

Stil

Yamato Yamamoto besitzt einen flüssigen Strich, der vor allem bei seinen Charakteren perfekt zum Tragen kommt. Obwohl die Figuren – vor allem Murasaki und Usui – sich äußerst ähnlich sehen, gelingt es dem Leser nach einer Weile, sie gut auseinander zu halten. Kirihiko bezaubert durch ihre ausdrucksstarken Augen, die über ihrem dicken Schal zu sehen sind. Shinkuro tritt erneut als einer der wenigen Männer auf, muss aber hinter Murasaki zurückstehen, die im Lauf der Geschichte einen immer größeren Stellenwert eingenommen hat. Obwohl sie noch so jung ist, besitzt sie eine innere Stärke, die sie gegenüber Älteren resolut vorgehen lässt. Auch die anderen Figuren werden mit individuellen Zügen ausgestattet.

Der Hintergrund gibt dem Leser zwischendurch durch viele Details Hinweise darauf, wo dich die Handlung abspielt. Meistens aber werden die Actionszenen durch Speedlines untermalt oder die Charaktere in den Fokus gesetzt, indem die Umgebung weiß bleibt oder mit Rasterfolien gefüllt wird.

Die Geräuschworte bleiben im Original und werden daneben übersetzt. Besonders spannend ist die Aufteilung der Panels, die sehr dynamisch gehalten ist, auch wenn sie klar voneinander getrennt sind. Besonders in den Kampfszenen wird die Geschwindigkeit durch die Speedlines auch von den interessanten Bildeinstellungen unterstützt.

Sehr witzig ist das Zusatzkapitel, in dem Shinkuro von Murasaki dazu verdonnert wird, mit Kirihiko auf ein Date zu gehen. Dabei überwiegen die niedlichen und amüsanten Gesichtsausdrücke, was dem Leser ein abschließendes Lachen auf die Lippen zaubert.

Aufmachung

Das größerformatige Taschenbuch zeigt Murasaki und Chi-chan auf dem Cover, bei dem die Farben Rot und Schwarz überwiegen. Auch die Rückseite ist im üblichen Farbmix gehalten, auf dem die Inhaltsangabe abgedruckt wurde. Ein ausklappbares Poster mit Shinkuro, Murasaki und Kirihiko im Herbst leitet in die Handlung ein. Zwei Seiten mit einer Vorstellung der Charaktere und einer Zusammenfassung der bisherigen Ereignisse helfen beim Wiedereinstieg.

Ähnliche Titel

Magister Negi Magi (Manga); Beelzebub (Manga); Bleach (Manga)

Herzlichen Dank an den Tokyopop-Verlag für das Rezensionsexemplar.

„Kure-nai, Band 9“ bei Amazon kaufen.