Debbie Macombers Bücher sind ein Vergnügen, was auch von TV-Studios erkannt wurde. Daher konnten wir die wunderbare Andy MacDowell in „Cedar Cove“ sehen. Jetzt wurde Macombers Serie „Rose Harbor“ für Deutschland übersetzt und veröffentlicht. Zeit, ein paar Fragen loszuwerden. (Photo: Copyright Dan Gregory Meyer)
Danke, dass Sie sich die Zeit für dieses Interview genommen haben.
Sie sind eine sehr beliebte Autorin. Wie fühlt es sich an zu wissen, dass es Millionen von Lesern da draußen gibt, die geduldig auf Ihr nächstes Buch warten?
Es ist ein wahr gewordener Traum zu wissen, dass Leser rund um die Welt meine Geschichten mögen.
Wie gelingt es Ihnen, Ihre Romane zu schreiben und immer noch genügend Zeit mit Ihrer Familie und Ihren Enkeln zu verbringen?
Der vermutlich schwierigste Aspekt dabei, ein erfolgreicher Autor zu sein, ist es,die Balance zwischen meiner Arbeit und meinem Privatleben zu finden. Obwohl es für mich einfach wäre, mich meiner Karriere zu widmen, tue ich mein Bestes, um meine Familie an erste Stelle zu setzen. Wir kommen oft als Familie zu Sportveranstaltungen und an den Feiertagen zusammen. Vor einigen Jahren habe ich etwas begonnen, das ich „Grandma Camp“ nenne. Dazu nehme ich meine Enkeltöchter eine Woche mit und teile meine Hobbys mit ihnen. Wir sind gemeinsam durch die Staaten gereist. Ich habe sie mit in meine Heimatstadt Yakima, Washington, genommen und ihnen die Orte meiner Kindheit gezeigt. Über die Jahre hinweg habe ich es zu schätzen gelernt, diese Zeit mit ihnen zu verbringen. Mein Ehemann macht das Gleiche mit den Enkelsöhnen.
Ein neuer Trend sind Ausmalbücher für Erwachsene. Es gibt auch eines von Ihren Romanen. Wie war die Zusammenarbeit und hatten Sie Mitspracherecht beim Design des Buches?
Überraschenderweise durfte ich einigen Input bei dem Ausmalbuch beisteuern. Jede der Seiten wurde von mir und meinen Angestellten durchgesehen und mit Vorschlägen und Kommentaren versehen. Es hat Spaß gemacht, und die Zeichnungen sind kreativ, wunderschön und künstlerisch. Ich glaube, dass jeder, der diese Art der Entspannung mag, dieses besondere Buch genießen wird.
Ihre sehr beliebte Serie „Cedar Cove“ wurde für das Fernsehen verfilmt. Wie haben Sie die ganze Prozedur erlebt?
Es ist der Traum jedes Autors, seine Arbeit als Fernsehserie zu sehen. Ich fühle mich zugleich geehrt und gesegnet, dass Hallmark meine Buchserie gewählt hat, um daraus ihre erste eigene Serie zu machen. Ich konnte die Drehorte besuchen und die Drehbücher lesen, die Schauspieler treffen und durfte – vermutlich das Spannendste überhaupt – in zwei Episoden mitspielen.
In Deutschland erscheint nun Ihre „Rose Harbor“-Serie. Wie würden Sie sie jemandem beschreiben, der diese Serie noch nicht kennt?
Diese Serie liegt mir sehr am Herzen und dreht sich um das Leben von Jo Marie Rose, einer jungen Kriegswitwe, die ein Bed & Breakfast namens Rose Harbor Inn eröffnet. Rose zu Ehren ihres Ehemanns und Harbor (dt. Hafen), weil es ein sicherer Hafen für ihre Gäste sein soll. In der ersten Nacht, die sie dort verbringt, erscheint ihr ihr verstorbener Ehemann in einem Traum und sagt ihr, dass sie dort Heilung finden wird und alle anderen, die dort übernachten werden, die gleiche Heilung finden werden. Jedes Buch dreht sich um Jo Marie und einer neuen Reihe Gäste.
Was sind Ihre nächsten Projekte? Worauf dürfen sich Ihre Leser freuen?
Ich habe eine neue Serie lose miteinander verbundener Geschichten begonnen. Jede Geschichte handelt von einem Neustart für die Heldin. Das erste Buch der Reihe heißt „Last One Home“ und erzählt die Geschichte von Cassie, einer Frau, die sich aus einer gewalttätigen Beziehung gelöst hat und sich nach Jahren der Trennung wieder ihrer Familie annähern will. Das zweite Buch handelt von Cassies Schwester Nichole und Nicholes Schwiegermutter Leanne, die beide Scheidungen durchleben. Die Geschichte heißt „A Girl’s Guide to Moving On“. Derzeit schreibe ich am dritten Buch in der Serie mit dem Titel „If Not For You“, in dem es um die Geschichte einer jungen Frau geht, die sich von ihren manipulativen Eltern löst, um ihren eigenen Weg im Leben zu finden.
Was möchten Sie Ihren Lesern noch mitteilen, das bisher noch nicht angesprochen wurde?
Ich freue mich sehr, dass meine deutschen Leser meine Geschichten mögen. Meine Vorfahren waren Deutsche. Mein Mädchenname ist Adler, und meine Eltern waren zweisprachig.
Vielen Dank für Ihre Zeit und alles Gute für Ihre nächsten Bücher!
