Kompakt
Nach dem dramatischen Höhepunkt des letzten Bandes bietet dieser hier einen Blick auf die Gegenseite und deren Privatleben. Neben Actionszenen gibt es auch auflockernde, witzige Sequenzen, die die düstere Stimmung aufheitern. Das Ende verspricht einiges für den nächsten Teil.
| Bewertung |   |
|---|---|
 |
Originaltitel | Break Blade, Vol. 4 |
| Autor | Yunosuke Yoshinaga | |
| Illustration | Yunosuke Yoshinaga | |
| Übersetzung | Jonathan Link | |
| Verlag | Tokyopop | |
| Erschienen | Dezember 2012 | |
| ISBN | 978-3-8420-0405-4 | |
| Seitenanzahl | 164 Seiten | |
| Altersgruppe | Ab 13 Jahren | |
Inhalt
Nach dem grauenhaften Fiasko des letzten Kampfes gibt es neue Befehle für Rygart. Er wird Teil einer Elitegruppe, die das Königreich beschützen soll. Doch ihre Feinde haben bereits einen Mann zurück an die Front gerufen, der für seine Brutalität bekannt ist. Dem kleinen Reich droht große Gefahr.
Stil
Diesmal übernimmt das Zwischenmenschliche den Hauptteil der Handlung. Der Leser erhält Einblicke in Cleos langsame Annäherung an Königin Sigyn, Rygarts Auseinandersetzung mit Girghe und sein Training, sowie auch in das Leben der Gegenseite. Es ist erfrischend zu erfahren, dass es auch hier Menschen gibt, deren Motive nachvollziehbar sind und die versuchen, ihr eigenes Leben zu leben. Dadurch werden sie für den Leser interessanter.
Zwischendurch gibt es die obligatorischen Kämpfe mit den Golems, die wieder etwas schwerer auseinanderzuhalten sind. Die Actionszenen erhalten durch die Speedlines und die herumfliegenden Gesteinsbrocken eine gewisse Dramatik. Ein zusätzliches Gestaltungsmerkmal dafür sind die japanischen Geräuschworte, die direkt in die Bilder eingebunden werden und regelrechte eigene Teile der Darstellung sind. Dazu wurden die Übersetzungen beigefügt.
Witzige Szenen erhalten durch die Verniedlichungen und Deformierungen eine herrliche Note, die zum Lachen bringt. Rygarts Einstellung und seine Angewohnheit, peinliche Dinge laut zu sagen, tragen ebenfalls dazu bei, die Stimmung zu heben, wie Sigyns chaotische Lebensweise, in die Cleo hineingezogen wird. Die Kabbeleien zwischen den Soldaten sind zudem sehr amüsant.
Die Aufteilung der Panels ist sehr klar strukturiert, und die Bilder werden durch weiße Stege voneinander getrennt. Dadurch können auch Neueinsteiger im Mangabereich der Handlung folgen – abgesehen von den bereits erwähnten Schwierigkeiten.
Aufmachung
Das größerformatige Taschenbuch zeigt Cleo auf dem Cover. Der Schriftzug wurde etwas niedriger eingestanzt und mit Spotlack versehen. Eine Farbseite mit General True und zwei Kindern leitet in die Handlung ein. Leider gibt es keine Zusammenfassung der bisherigen Geschichte oder eine Vorstellung der Charaktere, was die Orientierung für Neueinsteiger schwer macht. Auf der Rückseite befindet sich ein Bild von Girghe unter der Inhaltszusammenfassung.
Ähnliche Titel
Neon Genesis Evangelion (Manga); „Born of“-Reihe von Sherrilyn Kenyon (Roman); Romane von Catherine Asaro; Fullmetal Alchemist (Manga); Saber Rider und die Starsheriffs (TV-Serie/Anime); Kiiri (Manga)
Herzlichen Dank an den Tokyopop-Verlag für das Rezensionsexemplar.
